Inspirasjon Online  
 

Gå tilbake   Inspirasjon Online > Inspirasjon > Interiør & oppussing

Notices

Interiør & oppussing Makeover - nå også for boligen!



Velkommen til InspirasjonOnline!

Svar
 
LinkBack Thread Tools Display Modes
Gammel 05. February 2010, 12:20:32   #1 (permalink)
Junior Member
 
Medlem siden: Feb 2010
Innlegg: 4
Anne Holmen står ved et veiskille: syte eller gjøre noe?
Blandebatteri fra Frankrike

Min mann har hørt at blandebatterier er rimligere i Frankrike. Jeg er dessverre ikke så avansert på fransk, så jeg vet ikke hva blandebatteri og kran heter på dette språket. Når jeg skal ha et vegghengt batteri, fikk jeg høre fra en rørleggerbedrift at jeg må ha lekkasjesikringer. Hva heter dette på fransk tro. Det hjelper kanskje å vite hva det heter på engelsk også.
Er det noen som kan hjelpe meg med disse språkproblemene tro?
Anne Holmen is offline   Reply With Quote
Sponsede lenker
Gammel 06. February 2010, 14:51:58   #2 (permalink)
Lin
Administrator
 
Lin's Avatar
 
Medlem siden: Jul 2005
Innlegg: 6,097
Lin er en tøffingLin er en tøffingLin er en tøffingLin er en tøffing
Nå har jeg forhørt meg med noen jeg kjenner som er gode på både interiør og språk. Her er svaret:

Sitér:
Dusjkraner er "la robinetterie pour la douche".

Kran (altså, to kraner som man bruker til å blande manuelt) er "Mélangeur".

Blandebatteri er "mitigeur" og "mitigeur thermostatique".

Jeg kan anbefale LeRoyMelin i Frankrike - de har et stort utvalg, og har til og med en butikk i midten av Paris.

leroymerlin.fr
Sitér:
Lekkasjeringer og slikt er nær gratis, og er vanligvis inkludert.

Disse er standard (150 mm c-c), slik at de kan byttes veldig lett. Man kan også kjøpe noen billig på Biltema, og bytte neste gang man har vært i Paris.
Jeg håper det hjalp.
Lin is offline   Reply With Quote
Gammel 26. February 2010, 00:20:44   #3 (permalink)
Junior Member
 
nr14's Avatar
 
Medlem siden: Sep 2009
Innlegg: 22
nr14 står ved et veiskille: syte eller gjøre noe?
og et annet tips er: Google translater
__________________
Besøk min interiør blogg: www.nr14.wordpress.com
nr14 is offline   Reply With Quote
Gammel 27. July 2010, 20:01:27   #4 (permalink)
Junior Member
 
Medlem siden: Jul 2010
Innlegg: 1
Line B står ved et veiskille: syte eller gjøre noe?
Hei Anne H.
Du burde sjekke om blandebatteriet er beregnet for det vanntrykket vi har i Norge. Vet det er noen land som har lavere vanntrykk, dette vil da ikke blandebatteri som er beregnet for lavere vanntrykk tåle og det vil begynne å lekke.
---------------------------------------------------------------------------------
Skriver om interiør på siden min også interiørtips.no
Line B is offline   Reply With Quote
Gammel 10. August 2010, 20:12:27   #5 (permalink)
Lin
Administrator
 
Lin's Avatar
 
Medlem siden: Jul 2005
Innlegg: 6,097
Lin er en tøffingLin er en tøffingLin er en tøffingLin er en tøffing
Lurt tips fra Line B, ja.
Lin is offline   Reply With Quote
Svar

Bookmarks



Currently Active Users Viewing This Thread: 1 (0 members and 1 guests)
 
Thread Tools
Display Modes

Innleggsregler
You may not post new threads
You may post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is
Smilier er
[IMG] koden er
HTML-kode er Av
Trackbacks are
Pingbacks are
Refbacks are


Pengevett | InspirasjonOnline | Bokprat





Alle tider er GMT +2. Klokken er nå 19:44:41.


Powered by vBulletin® Version 3.7.1
Copyright ©2000 - 2010, Jelsoft Enterprises Ltd.
SEO by vBSEO 3.2.0